In Montana there was a recent case in which a man was charged with "aiding or soliciting" the suicide of a 16-year-old girl. He is accused of trying to prevent her from testifying against him in another matter by getting her to kill herself.
This story illustrates a fundamental problem with legalizing assisted suicide. The assistant can have his or her own agenda to encourage someone to kill themselves.